Simon af Kyrene katolsk kapel, der tilhører Franciskanerordenen, markerer den femte station af korset Jesu. Hvor pilgrimme husker episode af Det Nye Testamente: Simon af Kyrene hjælper Jesus at bære korset.

En lille kapel, bygget i 1229, var den første bygning, bygget af franciskanerne i Jerusalem. Dens interiør er enkle og endog barske: sten buer, en lille alter. Slående relief på væggen, der forestiller Jesus og den person under korset med sin skulder.

Tre evangelister - Matthæus, Markus og Lukas - bemærk, at dette er de romerske soldater tvang en forbipasserende til at bære Jesus kors. Lukas sagde endda, at Simon, som gik fredeligt fra feltet, "fanget" og "lagt på ham korset." Soldaterne gjorde det ikke af medlidenhed for fordømmes, men de så Jesus helt opbrugt. Slået med piske med metal skær, udtømt, blodig, han engang havde faldet. Han formåede at komme op, men fortsatte med at skubbe en stor top tværstang af korset - dens ru ubehandlet overflade såret revet kød. Men mere var at gå op til Golgata. Erfarne soldater hurtigt at vurdere dets tilstand og indså, at uden hjælp proces ikke snart vil nå det sted udførelse.

Hvem var Simon, en indfødt af Kyrene? Den nøjagtige svar er nej. Måske Jøde, sympatiserede Kristi lære, og måske endda en udlænding - næppe en normal Jøde ville være villig til at bære korset. På den anden side, har soldaterne ikke bede samtykke valg Simon i hvert fald var det ikke. En ting er klart: i øjeblikket, kan lide det eller ej, Simon befandt sig tættest på Gud. Blandt den gade støj, snavs, skrig mængden af ​​soldater og latterliggørelse, han modtog fra sine skuldre en tung belastning af lidelse Gud og tynget selv.

Traditionen siger, at på dette sted, Jesus snublede lænede sin hånd på væggen derhjemme, så for ikke at falde. Sten med en fordybning i væggen af ​​den franciskanske kapel, som hvis poleret - pilgrimme rørt det gennem århundreder. Og nu, kan en turist se, hvordan forbi kapellet en præst kender gestus rørt en sten kors. Selvfølgelig bevis for, at dette spor er en reel, no. Men de mennesker, rører stenen, rørt mentalt til Gud.